Беззвучие хлопка одной ладони

В уединенном и глухом месте стоял монастырь Кэннин. Настоятелем в нем был Мокурай или, как его называли, Безмолвный гром. Его любимцем считался маленький двенадцатилетний мальчик Тое. Видя, как ученики мастера каждый день приходят к нему за сандзэн (индивидуальным указанием) после получения коэн (урока по очистке разума), Тое тоже попросил Учителя дать ему сандзэн.

«Ты мал еще», - покачав головой, произнес Мокурай. Но Тое очень хотелось получить задание, и он продолжал просить Учителя. Не выдержав мольбы мальчика, Мокурай ответил согласием.

Вечером, придя к Мокураю и почтительно поклонившись три раза, Тое уселся перед Учителем, храня вежливое молчание. «Покажи мне, как звучит хлопок одной ладони», – сказал Мокурай. Изумившись заданию, Тое удалился. В размышлениях он провел целый день. Вдруг из раскрытого окна раздалась чарующая музыка гейш. «Вот оно!» - подумал мальчик.

Вечером, когда Мокурай попросил его показать задание, Тое заиграл музыку. «Нет, ты не понял», - сказал Учитель, – «Размышляй дальше». Звук капающей воды, который Тое услышал вблизи источника, тоже не удовлетворил Учителя. Снова и снова после размышлений приходил Тое к Мокураю, но все его попытки достичь выполнения сандзэн были отвергнуты, как неверные. Ни шелест листьев, ни крик ночной птицы, ни стрекот саранчи, жующей стебли травы, не были звучанием ладони. Тое медитировал, все более и более отрешаясь от земных звуков.

Прошел целый год, и все это время Тое размышлял над заданием Мокурая. Постепенно разум его освобождался от суетных мыслей, и однажды Тое погрузился в глубокую медитацию, находящуюся за пределами всех звуков.

Придя к Мокураю, он сказал: «Я больше не слышал звуков – безмолвие окружало меня».
Так Тое постиг сандзэн - беззвучный хлопок одной ладони.